Hilfsbereite Mieter

Einer unserer Reinigungskräfte hatte die Schändlichkeit begangen, den Müll nicht richtig zu trennen. Eine Kunststofftüte landete in der Tonne für altes Papier. Smack!!
Daraufhin finde ich heute morgen vor meiner Bürotür die Mülltüte plus einen recht lustigen, anonymen Brief.

Unsere Antwort als Aushang dazu:

Hallo Herr/Frau Mitbewohner/in; Besucher/in,

Sie sehen uns zerknirscht. Aber:
Zu Ihrer Beruhigung, unsere Unzulänglichkeit bei der Mülltrennung haben wir sehr frühzeitig erkannt und entsprechende Maßnahmen ergriffen.

Zu unserem Bedauern mussten wir Dank Ihres Feedbacks feststellen, das unser Personal dringend eine diesbezügliche Schulung benötigt.

Da es sich um einen externen Dienstleiser handelt können wir Ihre Anregung leider nur weitergeben und auf eine genauere Umsetzung bestehen.
Sollte sich der Fauxpas wiederholen, so müssen Sie sich nicht extra die Mühe machen, Ihn in seiner ganzen Schönheit wieder anzuliefern, ein kurzer Hinweis reicht völlig.

Gerne nehmen wir nochmals die Gelegenheit wahr ihnen ein weiteres mal für Ihre Mühe zu danken.
Für erklärende Fragen stehen wir Ihnen gerne auch persönlich zur Verfügung.