Al Gore ist, seitdem er von den Rechten um die Präsidentschaft betrogen wurde, auf dem "save the planet" Trip. Er war schon des öfteren in Futurama-Folgen zu sehen und hatte immer sehr langweilige Umweltthemen unfreiwillig lustig gestalltet. Weiterlesen »»

Den Scriptern, die die Bud Spencer und Terence Hill Filme ins Deutsche übergesetzt haben, muss man den allergrößten Respekt zollen. Der Wortschatz der Leute muss nahe dem von Goethe liegen. (Wahrscheinlich sind sie die Eltern derer, die Terry Pratchett lokalisiert haben.) Sie haben das Wunder vollbracht, die beiden Protagonisten über alltägliche Dinge sprechen zu lassen. Aber das mit Worten die dafür sonst nicht benutzt werden und jeder versteht es.
Als Sahne auf dem Eis sind die Filme auch noch unsagbar lustig.

Die ewige Bestenliste:

1. Bud Spencer und Terence Hill - Ganz weit vorne mit dabei!
2. Adriano Celentano - Echt geschliffene Zunge.
3. ... ganz lange nichts...
4. ... immer noch nichts...
5. Homer Simpson: Sie mich an Marge, ich bin nur ein Tag von dir getrennt und bin schon dreckig wie ein Franzose! Smack!
6. ... extremst lange absolut nichts, das dauert wirklich...
7. Futurama auf englisch.

Alle Angaben absolut objektiv. Stand: April 2006